100 fans | Vote

#615 : Miguel

La vie de Miguel au fil des ans.

Popularité


3.83 - 6 votes

Titre VO
Miguel

Titre VF
Miguel

Première diffusion
03.05.2022

Première diffusion en France
04.05.2022

Photos promo

Réunion de famille avec Miguel (Jon Huertas), Risto (Paul Calderon) et Beatriz (Eileen Galindo).

Réunion de famille avec Miguel (Jon Huertas), Risto (Paul Calderon) et Beatriz (Eileen Galindo).

Rencontre entre Billy Lundy (David DeLuise) et Miguel (Jon Huertas).

Rencontre entre Billy Lundy (David DeLuise) et Miguel (Jon Huertas).

Rebecca (Mandy Moore) et Miguel (Jon Huertas) veillent l'un sur l'autre.

Rebecca (Mandy Moore) et Miguel (Jon Huertas) veillent l'un sur l'autre.

Miguel (Jon Huertas) fait la rencontre de Shelly (Wynn Everett).

Miguel (Jon Huertas) fait la rencontre de Shelly (Wynn Everett).

Miguel (Jon Huertas) dépose un baiser sur le front de Rebecca (Mandy Moore).

Miguel (Jon Huertas) dépose un baiser sur le front de Rebecca (Mandy Moore).

Tendre moment entre Miguel (Jon Huertas) et Rebecca (Mandy Moore) devant le Big Three (Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley).

Tendre moment entre Miguel (Jon Huertas) et Rebecca (Mandy Moore) devant le Big Three (Sterling K. Brown, Chrissy Metz, Justin Hartley).

Kevin (Justin Hartley), Randall (Sterling K. Brown) et Kate (Chrissy Metz) discutent avec Miguel (Jon Huertas).

Kevin (Justin Hartley), Randall (Sterling K. Brown) et Kate (Chrissy Metz) discutent avec Miguel (Jon Huertas).

Yael Ocasio prête ses traits à Miguel, lorsqu'il est enfant.

Yael Ocasio prête ses traits à Miguel, lorsqu'il est enfant.

Justin Hartley interprète Kevin Pearson.

Justin Hartley interprète Kevin Pearson.

Est-ce que Bill Lundy (David DeLuise) engagera Miguel (Jon Huertas)?

Est-ce que Bill Lundy (David DeLuise) engagera Miguel (Jon Huertas)?

Jon Huertas prête ses traits à Miguel Rivas.

Jon Huertas prête ses traits à Miguel Rivas.

Miguel (Yael Ocasio) regarde le match chez Kincaid (Christopher Grove).

Miguel (Yael Ocasio) regarde le match chez Kincaid (Christopher Grove).

Miguel (Jon Huertas) discute avec Shelly (Wynn Everett).

Miguel (Jon Huertas) discute avec Shelly (Wynn Everett).

Miguel (Jon Huertas) et Rebecca (Mandy Moore) partagent un déjeuner.

Miguel (Jon Huertas) et Rebecca (Mandy Moore) partagent un déjeuner.

Risto (Paul Calderon) et Beatriz (Eileen Galindo) sont ravis de revoir leur fils (Jon Huertas).

Risto (Paul Calderon) et Beatriz (Eileen Galindo) sont ravis de revoir leur fils (Jon Huertas).

Miguel Rivas est interprété par Jon Huertas.

Miguel Rivas est interprété par Jon Huertas.

Miguel (Jon Huertas) discute avec sa mère (Eileen Galindo).

Miguel (Jon Huertas) discute avec sa mère (Eileen Galindo).

Miguel (Jon Huertas) avec sa mère (Eileen Galindo).

Miguel (Jon Huertas) avec sa mère (Eileen Galindo).

Miguel (Jon Huertas) accompagne Rebecca (Mandy Moore).

Miguel (Jon Huertas) accompagne Rebecca (Mandy Moore).

Les frères Pearson, Kevin (Justin Hartley) et Randall (Sterling K. Brown).

Les frères Pearson, Kevin (Justin Hartley) et Randall (Sterling K. Brown).

Randall (Sterling K. Brown) aborde un sujet sérieux avec Miguel (Jon Huertas).

Randall (Sterling K. Brown) aborde un sujet sérieux avec Miguel (Jon Huertas).

Jon Huertas prête ses traits à Miguel Rivas.

Jon Huertas prête ses traits à Miguel Rivas.

Yael Ocasio prête ses traits à Miguel, lorsqu'il est enfant.

Yael Ocasio prête ses traits à Miguel, lorsqu'il est enfant.

Risto (Paul Calderon) discute avec son fils Miguel (Yael Ocasio).

Risto (Paul Calderon) discute avec son fils Miguel (Yael Ocasio).

Diffusions

Logo de la chaîne Canal+ Séries

France (inédit)
Mercredi 04.05.2022 à 22:50

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 03.05.2022 à 21:00
4.67m / 0.7% (18-49)

Plus de détails

Réalisation : Zetna Fuentes 
Scénarisation
: Jonny Gomez

Acteurs principaux :

Acteurs secondaires :

  • Alexandra Breckenridge ... Sophie Larson
  • Wynn Everett ... Shelly Rivas
  • Paul Calderon ... Risto Rivas (plus âgé)
  • William Rubio ... Andy Rivas
  • Javier Molina ... Risto Rivas (plus jeune)
  • Christopher Grove ... Kincaid
  • Eileen Galindo ... Beatriz Rivas (plus âgée)
  • Adlih Torres ... Beatriz Rivas (plus jeune)
  • David DeLuise ... Bill Lundy
  • Danielle Larracuente ... Laila 
  • Pablo Soriano ... Oncle Mario
  • Evelina Martinez ... Cousine Alicia 
  • Adalgiza Chermont ... Cousin Tori 
  • Jo Jordan ... Gabriela (plus âgée)
  • Miriam Blanco ... Gabriela (plus jeune)
  • Ray Laska ... Médecim de Miguel
  • Isaac Robinson-Smith ... Announceur de baseball (voix)
  • Kellan Tetlow ... Nicky Jr. 
  • Callie Carlin Ogden ... Franny 
  • Yael Ocasio ... Miguel (jeune)
  • Elohim Nycalove ... Garçon
  • Esai Daniel Cross ... Garçon

[Précédemment dans This Is Us]

La rencontre entre Jack et Miguel a lieu dans un magasin de vêtements où le premier cherche un costume et le deuxième travaille. Miguel se confie à Jack en disant qu'il n'a pas été un bon père pour ses enfants. Miguel et Rebecca ont une discussion déchirante. Au repas de Thanksgiving, Miguel annonce à ses enfants qu'il est heureux avec Rebecca et qu'ils n'ont pas le droit de lui manquer de respect. Miguel et Randall trinquent au mariage de Kate et Phillip et Randall remarque que la main de Miguel tremble.

[Un terrain sportif]

Miguel joue au base-ball avec des amis, à Porto Rico.

[Maison des Rivas]

Miguel rentre chez lui. Il y a ses parents et sa tante maternelle, Gabi, qui est paraplégique. Le père , Risto, annonce à sa femme, Béatrice, que son cousin a un emploi en Pennsylvannie, aux États-Unis et qu'il les hébergera tous. Miguel demande s'ils vont revenir. Risto dit que non. Miguel est heureux.

[Passage vers le titre : This Is Us]

[Maison de Rebecca et Miguel/ Cabinet médical]

Le réveil sonne. Miguel se lève et prépare le petit-déjeuner dans la cuisine. Il prépare aussi les médicaments pour Rebecca. Il ré-entend le discours d'un médecin. Ce dernier s'inquiète beaucoup pour lui depuis qu'il a une nouvelle hanche. Il veut lui programmer un test d'effort. Miguel lit dans un fauteuil et en boîtant, aide Rebecca à se préparer quand elle se lève. Ils prennent ensuite leur petit-déjeuner et font des exercices physiques quand Miguel aide Rebecca. Leur infirmière personnalisée, Laila, arrive. Comme Rebecca ne s'en souvient pas, Miguel lui dit qu'ils l'ont engagée et qu'elle vient tous les jours. Puis, ils partent se promener et observer un arbre qu'ils ont planté. Miguel rappelle à Rebecca qu'il faut dire un jour à la fois. On voit ensuite un montage dans lequel Miguel prépare à manger, aide Rebecca quotidiennement et discute avec chacun des membres de la bande des trois, séparément, à qui il promet qu'il les verra à Thanksgiving.

[Jardin]

Miguel, jeune, observe Risto qui jardine. Il dit avoir besoin de se soulager. Risto lui indique le chemin, mais il lui demande de ne toucher à rien.

[Intérieur de la maison]

Miguel est impressionné. Il entend la retransmission d'un match à la télévision et se met devant le poste, mais il ne voit pas le cousin qui regardait. Il s'excuse mais le cousin lui dit que ce n'est pas grave et ils parlent alors de base-ball, en anglais. Le cousin se lève et lui montre une balle. Miguel n'est jamais allé à un match mais le cousin conseille à Risto de lui dire de l'emmener.

[Salon de Miguel/Chambre du cousin/Chambre de Miguel]

En regardant la radio, Miguel se souvient d'un match émouvant chez lui. Il apprend à parler anglais.

[Salle d'attente d'un cabinet de recrutement/ Bureau du Directeur.]

Un homme veut engager Miguel qui s'est fait appeler Mike Rivers. Miguel lui dit qu'en fait, il s'appelle Miguel Rivas et qu'il a envoyé deux CV mais que personne ne répond jamais à Miguel. Bill, le DRH, veut quand même l'engager parce que son CV l'impressionne.

[Maison de Miguel]

Miguel arrive à l'occasion des fêtes de Noël. Il a apporté du vin. Il a changé de coupe de cheveux. Miguel et son père discutent, et Risto lui rappelle un vieil adage. Miguel a une nouvelle voiture mais son père est en colère car il a dépensé trop d'argent. Il se réconcilie finalement avec lui et ils trinquent. La santé de Gabi semble déclinante. Miguel propose d'embaucher quelqu'un mais sa mère refuse car elle est là et peut s'en occuper. Son père commence alors à s'énerver en lui disant qu'il doit se souvenir de ses origines. Miguel lui reproche alors de les avoir emmené aux États-Unis et lui dit qu'il ne veut pas mener la même vie que lui. Il lui pose une question à laquelle Risto refuse de répondre et il lui dit qu'il n'aura qu'à lui redemander plus tard. Miguel est outré et s'en va.

[Un bar, la nuit.]

Miguel arrive en voiture au bar et salue chaque personne par son prénom. Jack et Rebecca sont là aussi. Miguel dit à Jack qu'il ne comprend pas pourquoi Rebecca est là parce qu'elle le déteste. Jack dit qu'elle le trouve autoritaire. Puis, il part examiner la voiture de Miguel pendant que celui-ci reste avec Rebecca pour faire sa connaissance. Leur premier courant ne passe pas très bien. Rebecca lui reproche notamment de toujours appeler les gens par leur nom. Un peu plus tard, Jack et Rebecca encouragent Miguel à aller parler à Shelly. Ils conversent joyeusement autour de la table, puis Miguel  demande Shelly en mariage.

[Maison]

Miguel et Shelly emménagent dans leur nouvelle maison et portent leur premier enfant dans leurs bras. Plus tard, on voit un montage où les parents se disputent, sous le regard impuissant de leurs enfants qui assistent à cela sur les marches d'escalier. Miguel s'asseoit ensuite seul sur son canapé et se souvient des disputes quotidiennes avec Shelly.

[Un champ]

Miguel , adulte, joue au base-ball avec Risto et le cousin.

[Maison de Miguel et Rebecca]

Miguel se réveille en pleine nuit et ne trouvant pas Rebecca, il part à sa recherche. Celle-ci fait la folle dans la neige. En voulant la réchauffer, Miguel tombe et indique à Rebecca qu'ils doivent rentrer. Il la réchauffe près du feu.

[Paysage la nuit]

En regardant Rebecca, Miguel  se souvient de l'instant où il lui a dit qu'il fallait qu'il déménage. Rebecca est triste car Miguel l'a beaucoup aidée.

[Maison d'Andy/Maison de Miguel]

Miguel laisse beaucoup de messages sur la boîte vocale d'Andy, son fils, qui n'est jamais là.

[Maison d'enfance de  Miguel]

Miguel reçoit un appel de Béatrice. Risto est mort. Il se rend à la cérémonie où il retrouve des proches. Béatrice informe Miguel que Risto est fier de lui. Gabi est toujours en vie. Béatrice avoue à Miguel que Gabi et elle n'arrêtaient pas de se disputer quand elles étaient enfants, jusqu'à ce que Gabi souffre de migraines et qu'elle fasse un grave AVC à 24 ans. Elle est aussi consciente que Miguel travaille dur mais lui dit qu'aimer est important. Miguel ne sait pas si aujourd'hui, il est capable d'aimer. Sa mère l'encourage à ne pas laisser tomber. Miguel avoue qu'il aurait aimé connaître une recette que sa mère s'empresse de lui enseigner.

[Cuisine de Miguel]

Miguel voit sur Facebook que Rebecca vient de devenir grand-mère. Il lui envoie un message, pour la féliciter et celle-ci correspond avec lui.

[Maison de Miguel et Rebecca]

La fratrie arrive. Phillip promène les enfants.  Un moment, Miguel s'absente et Rebecca s'inquiète et part à sa recherche. Miguel revient.

[Chambre de Rebecca]

On voit la scène où Rebecca et Miguel s'écrivent sur Facebook, mais du point de vue de Rebecca.

[Bureau de Miguel]

Miguel téléphone à Rebecca. La même scène se poursuit , mais cette fois, ils dialoguent par téléphones interposés alors qu'ils mangent chacun chez eux. Ils proposent de se retrouver au restaurant.

[Restaurant]

Miguel et Rebecca dînent au restaurant. Ils finissent par s'embrasser.

[Paysage enneigé/Salon de Debby]

Jack traîne son traîneau dans la neige. Jack se réveille et se sert un café. Debby lui demande si le discours avance. Jack avoue avoir appelé Stanley. Il lui dit qu'il lui a interdit de venir, mais il ne sait pas si Stanley écoutera. Debby s'en va en soupirant.

[Un lit]

Miguel et Rebecca ont couché ensemble. Ils se demandent comment Jack réagirait.

[Maison familiale pour Thanksgiving]

Rebecca vient de se mettre en couple avec Miguel. Il doit s'habituer aux traditions des Pearson. Mais Kevin et Kate les surprennent en train de s'embrasser. 

[Salon de la maison familiale]

Beth et la fratrie ont tout découvert. Kévin est celui qui réagit avec le plus d'hostilité. Randall et Beth font ceux qui savaient depuis le début.  Miguel dit qu'il adorait Jack. Kevin est furieux, annule Thanksgiving et prend le chapeau avec lui.

[Mur de couloir/Chambre de Miguel]

Les vœux de mariage de Rebecca et Miguel sont entendus, en anglais et espagnol. Kévin observe discrètement son beau-père qui a un bleu à la hanche.

[Salon de Miguel]

Laila avoue tout à la fratrie. Même si Miguel minimise, eux pensent que Rebecca devrait être assistée à plein temps et non à mi-temps. Ils pensent que lui aussi devrait lever le pied. Comme il s'énerve sur eux, en disant qu'il peut gérer seul, ils lui font remarquer qu'ils veulent simplement l'aider même si lui considère Rebecca comme sa seule réussite dans la vie. Il refuse de partir. Randall le raisonne. Il finit par accepter.

[Salon de Rebecca et Miguel]

Laila s'occupe maintenant des deux personnes en préparant leur petit-déjeuner et en les entraînant.

[Cabinet médical/Chambre de Rebecca et Miguel]

Miguel a une douleur dans le bras gauche. Le docteur veut lui programmer un test d'effort. Cette fois, Kévin est à leur chevet et les aide, tous les deux. En se réveillant, Rebecca voit Miguel marcher avec une canne. Kévin les observe. Ils dorment dans des lits séparés.

[Maison d'Andy/ Maison familiale]

Kévin passe voir Andy et le convainc de se réconcilier avec son père. La famille profite une dernière fois d'une fête, en présence des enfants et petits enfants que Miguel a eu de son côté. L'épisode ne le montre pas, mais l'année suivante, Miguel est mort. Sa disparition n'est pas présentée à l'écran. Alors que Kate et Randall, sont très émus et auprès de leur mère, en chaise roulante, ils dispersent une partie des cendres dans le jardin. Leur arbre préféré a bien fleuri.

[ Un stade à Porto-Rico]

Kévin et Andy dispersent l'autre moitié des cendres.

[Un restaurant]

Miguel , interrogé par Rebecca, à propos de son histoire personnelle, lui demande alors de reposer la question plus tard, en espagnol, puis en anglais, quand il voit qu'elle ne comprend pas, alors qu'il se souvient de son enfance, reproduisant alors les paroles de Risto.

[Générique]

 

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

arcadybilo 
05.06.2022 vers 21h

cachou123 
29.05.2022 vers 16h

clark77 
26.05.2022 vers 17h

Juju1299 
23.05.2022 vers 20h

Chaudon 
15.05.2022 vers 17h

melodie9 
08.05.2022 vers 00h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

CastleBeck  (14.05.2022 à 19:25)

Sas : Dommage que tu aies su la fin avant de voir l'épisode. Miguel fait partie des personnages qu'on n'avait pas vu dans la scénes de la période au chevet de Rebecca. Mais, c'est surtout le résumé de l'épisode suivant qui m'avais convaincu que c'était la bonne hypothèse et que c'était comme ça que l'épisode centré sur Miguel allait se terminer.

Je partage ton avis concernant Kevin, c'est un beau geste qu'il a fait d'être aller vers le fils de Miguel. Il en a fait du chemin, Kevin, entre le moment où il ne voulait rien savoir de Miguel et celui-là. En plus, ça avait durer longtemps. Encore, à la saison 1, à 36 ans, il n'appréciait pas Miguel. 

@natas : Hé, oui, il n'y a plus que trois épisodes après celui-ci. On approche de la fin.

natas  (05.05.2022 à 19:58)

trop choqué aussi qu'au final Miguel décède avant Rebecca.

Mais il ont eu une belle vie et à la fin une magnifique famille !

Trop belle les retrouvailles! ça fait du bien de voir ce personnage à l'honneur.

Bon il reste 3 épisode si je ne m'abuse, j'espère qu'on en a fini avec les centrés et qu'on aura un peu d'intrigue pour la fin !

Sas1608  (04.05.2022 à 07:06)
Message édité : 04.05.2022 à 22:15

Je n'avais pas envisagé la mort de Miguel... Choquée ! Je croyais qu'il était présent dans la scène finale au chevet de Rebecca...

Je n'ai pas encore vu l'épisode mais j'imagine o combien il doit être émouvant !

Édit : c'était beau, très beau. Et très triste aussi. Voir Rebecca décliner c'est pas facile. Et Miguel pareillement. Il était en retrait face à Rebecca mais il y a laissé sa santé. 

Leurs retrouvailles étaient comme je l'imaginais. 

Heureusement que Kévin est allé chercher son fils. Il a pu partir en paix. Que d'émotions !

CastleBeck  (04.05.2022 à 04:04)
Message édité : 04.05.2022 à 04:11

Globalement un bon épisode. J'étais contente d'en apprendre plus sur Miguel qui est certainement le personnage qu'on connait le moins dans la série, parmi les principaux qui sont présents depuis le début.

Par contre, ça ne répond pas à un de mes questionnements de la série (comment s'est développé son amitié avec Jack).

J'ai trouvé la fin un peu prévisible (mais peut-être parce que j'ai inféré à partir des photos BTS et des synopsis des épisodes à venir.)

(Je détaillerai un peu plus quand j'aurai plus de recul.)

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

CastleBeck 
Steed91 
Ne manque pas...

Livraison de juillet : de nouvelles cartes sont disponibles pour la collection d'HypnoCards !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne NBC

618 : Us (inédit)
Mardi 24 mai à 21:00
6.37m / 1.3% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

617 : The Train (inédit)
Mardi 17 mai à 21:00
5.32m / 1.0% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

616 : Family Meeting (inédit)
Mardi 10 mai à 21:00
4.80m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

615 : Miguel (inédit)
Mardi 3 mai à 21:00
4.67m / 0.7% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

614 : The Night Before The Wedding (inédit)
Mardi 26 avril à 21:00
4.93m / 0.8% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

613 : Le Jour du mariage (inédit)
Mardi 19 avril à 21:00
5.09m / 0.9% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Calendrier | Juillet 2022

Calendrier | Juillet 2022
Alors que juillet s'amorce, CastleBeck vous propose un nouveau calendrier. Et c'est en famille que...

Mandy Moore annule la fin de sa tournée

Mandy Moore annule la fin de sa tournée
Au début du mois de juin, Mandy Moore a annoncé attendre son second enfant. Cependant, elle avait...

Chris Sullivan obtient un rôle récurrent dans The Missing

Chris Sullivan obtient un rôle récurrent dans The Missing
Chris Sullivan incarnera Paul Serra dans The Missing, adaptation du roman du roman Une disparition...

PDM | De nouvelles photos à départager

PDM | De nouvelles photos à départager
Bonjour à tous! Vous avez été nombreux à voter pour votre affiche préférée, mais il semblerait que...

This Is Us obtient 7 nominations pour les Black Reel TV Awards

This Is Us obtient 7 nominations pour les Black Reel TV Awards
Depuis 2017, les Black Reel TV Awards récompensent l'excellence afro-américaine dans le domaine de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

ShanInXYZ, 01.07.2022 à 18:21

Nouveau mois sur le quartier Doctor Who : Calendrier, PDM spéciale Matt Smith, Survivor, etc... Passez voir le Docteur

sanct08, 02.07.2022 à 12:18

Hello, une nouvelle animation vient de débuter sur X-Files et on cherche des candidats pour une anim sur Le Caméléon :=)

Sevnol, Avant-hier à 23:21

Nouveau sondage sur His Dark Materials ! Merci d'avance pour vos votes

langedu74, Hier à 21:18

Dernière session du Ciné-Emojis avant la pause estivale, sur le quartier HypnoClap !

Luna25, Aujourd'hui à 17:59

Le nouveau calendrier est arrivé sur les quartiers Legends of tomorrow et Reign.

Viens chatter !