Toby, you don't get it. We're-we're twins. We're not like regular people. When I was a kid, broke my arm and he cried out in pain ten miles away, right? We're that connected. I thought we were, too, is the thing.

Kate à Toby, 1x03

[En cours de rédaction]

Mon frère et ma soeur ont toujours été proches, plus particulièrement depuis que Kate était l'assistante personnelle de Kevin.

Notre enfance

Je crois que le seul temps où Kate et Kevin ont été séparés, c'est à la naissance... Kevin étant arrivé quelques minutes avant ma soeur. Après leur naissance, à leur arrivée à la maison, ils ne pouvaient dormir que l'un à côté de l'autre, dans le même lit. [1x03]

Ce sont de vrais jumeaux eux, ils disent souvent qu'ils sont connectés. Lorsqu'ils étaient enfants, Kate s'est déjà cassé le bras et Kevin a pleuré, car il ressentait la douleur. [1x03]

 

Notre adolescence

 

 

Aujourd'hui 

En 2016 

Encore aujourd'hui, quand Kevin a un problème, il se tourne toujours vers Kate. D'ailleurs, avec son métier, mon frère avait besoin d'une assistante personnelle. C'était le travail idéal pour Kate qui accourt dès que Kevin l'appelle quand il a besoin d'aide.

L'autre journée, alors qu'elle avait son premier rendez-vous avec Toby, il est débarqué chez elle sans prévenir, parce qu'elle ne répondait pas au téléphone. Évidemment, Kate l'a accuilli et, avec Toby, ils ont écouté Kevin et tenté de lui trouver des solutions [1x01].

Quand ils devaient aller à une soirée, pour discuter avec le patron de de la chaine qui diffuse The Manny, il tenait absolument à ce que Kate soit présente : il avait besoin d'elle. Elle a tenté de refuser l'invitation, mais il ne lui en a guère laisser le temps, prenant pour acquis qu'elle y serait [1x02].

Quand il a décidé de déménager à New York, il a pris pour acquis qu'elle l'accompagnerait, sans même lui demandé. Elle a été surprise qu'il veuille qu'il viennent avec elle, mais elle se préparait réellement àle faire, car c'est ce que Kate fait. Heureusement pour elle, il a changé d'idée! Mais cela a pris un évèenement qui lui a fait réalisé que Kate le plaçait vraiment en priorité sur tous le reste. Elle avait pris son appel et était accouru pour voler à son secours alors qu'elle était avec Toby. Cela a fait réaliser à Kevin qu'il était temps qu'ils se séparent et qu'ils cessent d'être dépendant l'un de l'autre. Il l'a donc renvoyée de son poste d'assistante personnelle et il est parti seul pour New York. Toutefois les liens de jumeaux ne se brisent pas aussi facilement. Kate s'était réveillée, la nuit du vol, car il y a eu un peu de trubulance dans l'avion. [1x03]

Toutefois, Kevin a eu du mal à vivre cette distance. Il est habituée à ce que notre soeur soit toujours là pour lui et maintenant il se retrouvait seul, à NewYork, loin deses repères. Il lui a demandé de venir le rejoindre, elle a refusé lui disant qu'il se débrouillerait très bien. Mais, c'Était plus difficile pour lui, surtout quand il l'appelait et qu'elle ne répondait pas. [1x04]