Adaptation turque

Première adaptation de la série, elle est diffusée depuis octobre 2018 sur Fox Turkey.
Le 2e saison est présentement en cours de diffusion.

Synopsis

L'histoire de quatre personnes âgées de trente-cinq ans qui se trouvent à la croisée des chemins. Cem, avec son épouse bien-aimée Reyhan, se prépare pour son anniversaire. Cependant, lorsque les douleurs de travail de Reyhan commencent, le couple se rend à l'hôpital. Malgré une naissance à risque, ils croient que tout ira bien et qu’ils auront leurs triplés. Mais le plan pour eux est complètement différent.

Berk, qui rêvait d’être acteur, a travaillé pendant cinq ans comme visage publicitaire d'une grande marque. Comme son producteur l'empêche d'accéder à ses rêves et qu'il a la chance de jouer dans un film, Berk doit prendre une décision : soit il dit adieu à ses rêves, soit il paie le prix de sa liberté.

Ayant une vie heureuse avec sa femme et ses enfants, Mahur reçoit un message qu'il attend depuis longtemps lors de son anniversaire. À la recherche de son père biologique, Mahur a l'occasion de le rencontrer. Mais, ce qu'il apprend lui causera une grande tristesse.

Beste, qui a des problèmes de poids, prend des décisions radicales pour son trente-cinquième anniversaire. Il est temps de changer de vie, de perdre du poids. Mais, un amour inattendu affecte toutes les décisions de Beste.

Cinq personnes qui doivent vivre différentes expériences tout en élaborant des plans différents pour tenter de surmonter les difficultés de l'amour et de la vie.

 

Fiche de la série | Site officiel | Chaine Youtube

 

**«Bir Aile Hikayesi» peut se traduire par «Une histoire de famille»

Adaptée par Deniz Madanoglu

Réalisateurs : Murat Senoy, Murat Öztürk,  Merve Girgin
Producteurs : MEDYAPIM

Statut : Terminée
Nombre de saisons : 2 
Nombre d'épisodes par saison : 12 pour la saison 1, 6 pour la saison 2
Format : 120 minutes

Diffuseur : FOX Networks Group Turkey
Lancement de la série : 9 mars 2019
Fin de la série : 19 octobre 2019

 

Distribution principale :

• Songül Öden ... Reyhan Günes (Rebecca)
• Birkan Sokullu ... Berk Günes (Kevin)
• Celil Nalcakan ... Cem Günes (Jack)
• Olgun Toker ... Mahur Günes (Randall)
• Elcin Afacan ... Beste Günes (Kate)